The Kennedys rally to put Jack in the White House, but their difficult past illuminates a deeper struggle.