Using his time in prison wisely, Ryan stumbles upon important information about Oversight; Alex comes face-to-face with someone from her past.