Halstead and Cuevas struggle to diagnose a patient with a rare disorder; CFD and Med staff work to free a paranoid father trapped in the MRI suite; Tanaka-Reed gets an ego check.
