When Jake's absentee father comes to town, Jake is excited to see him, but Charles is wary of his intentions. Holt challenges Amy, Terry, Gina and Rosa with a brain teaser in exchange for Beyonce tickets.