Tension arises between Sam and Tim when Sam acts in one of their ads; Sheila's relationship with Lea is tested when she makes a questionable joke.
