Their decision to work together makes Martin think Frasier and Niles both need therapy.
The family visits Jock's first wife; J.R. plans a deal with his Asian oil wells; Pam seeks to learn about her mother, long believed dead.
Apollo and Starbuck discover a family of humans held in suspended animation aboard a primitive alien vessel.
When Galactica's atmosphere proves unfit for the humans, Adama orders them sent to their original destination.
The team must flush a major cocaine trafficker out of Colombia to help a young woman clear her uncle of drug-smuggling.