An Indonesian man who doesn't speak English arrives at the hospital with a mysterious illness; Dr Halstead attends Maggie's family reunion; Dr Rhodes accepts a complicated heart surgery without consulting Dr Latham.