Boomtown

The double shooting of two young girls in a drive-by sets off a series of events that effects a number of people. The police work to find the culprit.

Detectives Stevens and Smith investigate a murder overheard by a telemarketer making random calls; Deputy DA McNorris juggles a morning tryst with Andrea and a surprise visit from his wife.

Deputy DA David McNorris seeks to convict a defence lawyer of murder; detectives question the suspect's unstable brother; a veteran officer suggests planting evidence.

Tipped off by a third-strike felon hoping to avoid life imprisonment, Stevens and Smith end a 26-year manhunt for the cop-killing Chimera.

Burglars kidnap Teresa, demanding that the paramedic save the life of a comrade; Turcotte and Hechler patrol the streets on Halloween looking for pumpkin pilferers.

Smith vows to protect a 10-year-old girl from the vengeful wrath of a Russian mob boss; officers question why a body fell from the sky into a hot tub.