Girlsquad

To start the summer, Ruby, Chloé, Constance and Sofia organise a party, but the next day, one of their friends is found in a coma on the side of the road.

The Voyeur publishes a photo of Anaïs after her accident; Ruby suspects Billie is hiding behind the account; Dimitri is set to prove that she is connected to her sister's accident.

Billie is fed up and decides to go home, and while Ruby is very happy to get rid of her, Max is still there; Constance won't put up with Dimitri's dirty character anymore.

Ruby decides not to say anything about what happened at the Hacienda, but when she begins to receive increasingly violent messages, she becomes concerned.

While investigating his sister's accident, Dimitri makes an unbearable discovery and his relationship with Constance is called into question.

Chloé decides to organise a big party at the Doll's, but everyone is busy, especially Constance, because things are getting serious with Dimitri.