L'Opera

As the days tick down until Zoe will be forced to leave the opera, she holds out hope that her departure is temporary.

Zoe leaves the Opera and awaits the outcome of her legal battle; Sébastien begins to feel the pressure as the preparation for the ballet escapes him.

Flora is searched by the police and is found to be carrying drugs; Zoe makes an unexpected sacrifice.

A new season is beginning at the Opera. Zoe is the prima ballerina, Flora is part of the corps de ballet and the position of the dance director remains vacant. In addition, the company welcomes ballet mistress Diane Taillandier.

The race to Varna is on. Six candidates will be selected and trained by Diane to represent the Opera de Paris in Bulgaria. Zoe works at a crazy pace imposed by Diane, but unfortunately a serious injury sends her to the hospital.

The Varna selection is only a few days away. Flora's only goal is to be noticed by Diane. In the hospital, a distraught Zoe refuses to speak, and her doctor is very sceptical about the future of her professional career.