When Tails is injured in a battle with Dr Eggman, Sonic holds auditions for a new sidekick to replace him.
While his evil lair is undergoing repairs, Dr Eggman crashes on Tails's couch and proves to be a very difficult roommate.
Tails reprograms one of Dr. Eggman's robots, it becomes a killing machine; Tails invents a robotic universal translator.
Sticks adopts a disgusting pet that annoys the rest of the gang.
After being invited to a fancy gala, Sticks admits she does not know how to behave in a ladylike manner.
Dr Eggman learns that Modern Lair magazine wants to do a story on his evil island-fortress home, and asks Amy to help him redecorate.
Roger Craig Smith
Sonic
Colleen O'Shaughnessey
Tails
Travis Willingham
Knuckles
Mike Pollock
Dr. Eggman
Cindy Robinson
Amy