Uplifting story of a Brooklyn tailoring company that looks beyond the gender binary, creating custom-made suits for gender non-conforming and transgender clients.