S1, E1: Sur l’île d’Albuera, Lance Dur, ancien héros Forgelance et maître de la cité, s’apprête à fêter ses 70 ans, entouré de ses proches et de ses anciens compagnons. Malheureusement, Belladone, son ancienne épouse, interrompt les festivités et enlève tous les enfants, dont Ozie, sa petite-fille…En co-diffusion avec ADN.