S1, E3: Samira is looking for Astrid's personal belongings. She is a young woman who lost both her legs in the Brussels attacks. Meanwhile, widower Chris contacts her again and asks her about Babs's last moments, but Samira's memories of that day are very fragmented. Tom gets an unexpected visit from Younes, Samira's younger brother who, much to Tom's dislike, temporarily moves into the children's room. When Samira doesn't come home that night, Tom finds her asleep between the piles of leftover stuff in the hangar. Stuff he didn't even know existed...