S1, E38: Christiane Potin is staying with the Lepics to help Renaud while Fabienne is away in Quebec. But as soon as she settles in, she gets suspicious: it looks like Soline is indulging in some pretty lucrative but questionable business deals! Unpredictable, Christiane encourages Renaud to get involved but, in so doing, lands him in a very awkward situation! At the Bouleys', Eliott is desperate for a girlfriend. So Denis offers to give him a few lessons in seduction, revealing his "chick trap." Valérie, on the other hand, has a very different take on male seduction.