S1, A4: Ondanks de recente verliezen in zijn leven, is de stijl van Cristóbal elegant en bereikt hij zijn hoogtepunt met licht getailleerde pakken en de nieuwe 'midi'-lijn. Lekken en kopieën van slechte kwaliteit van zijn ontwerpen leiden echter tot een verhit meningsverschil met zijn partner Nicolas Bizkarrondo. De spanning neemt toe wanneer Cristóbal besluit de carrière van de jonge Hubert de Givenchy te steunen en de regels van de Parijse Haute Couture Union te negeren om totale controle over zijn ontwerpen te hebben.