S1, E2: Le triomphe de Clover propulse Yuku et ses équipières au rang de héros, tandis que Thunder Pike voit son étoile pâlir et son éclat s'effacer.