S5, E4: À quelques jours de prêter serment, Bill cherche des moyens de surmonter le sentiment anti-polygame qui se répand parmi les fonctionnaires de l'État. Pendant ce temps, la présence stratégique de Barb au défilé de mode de la Première Dame déclenche un ressentiment persistant entre Nicki et Margene, puis entre Barb et Nicki. Rhonda et le polygame exilé Verlan essaient d'extorquer de l'argent à Alby. Margene et Pam trouvent leur créneau commercial avec Goji Blast et Michael Sainte. Nicki pousse à l'adoption de Cara Lynn. Lois apprend la raison de son malaise. Et Ben récompense Heather pour sa sensibilité.