S5, E4: Rajesh se désole d’être toujours seul alors que tous ses amis sont en couple. Penny décide alors de lui présenter une jeune femme sourde. Mais il s’avère qu’elle semble plus intéressée par son argent que par lui. Quant à Sheldon, il va désormais prendre toutes les décisions sans grande importance de la vie quotidienne en lançant les dés du jeu « donjons et dragons ».