Psych
There Might Be Blood
S3 E6:
After safety inspector Butch Hicks falls to his death, Chief Vick enlists Shawn and Gus' help with the case; as she takes them out to the crime scene, she tells them they received an anonymous tip.
Starring
Jane Lynch