Eindelijk! Na een lang jaar wachten mogen Sinterklaas en Zwarte Piet weer de daken op. Ze snuiven de heerlijke nachtgeur op maar... schrikken dan enorm. De stilte van de nacht wordt plots verstoord door rare geluiden: belgerinkel, knallende ballonnen en zelfs keihard getrompetter! Ook Juf Eline heeft vreselijk geslapen. Onderweg naar haar klasje hoort ze een boze meneer foeteren op Sinterklaas en Zwarte Piet: zij hebben iedereen wakker gehouden met hun nachtelijke herrie! Juf Eline wandelt snel door en passeert De Nachtkoningin, de slaapwinkel waar Milan werkt, de jongen op wie ze een oogje heeft. De winkel is van Milans moeder Frutselia en is tot in de kleinste hoek volgestouwd met artikelen die voor een goede nachtrust zorgen. Zwarte Piet pakt Slechtweervandaag snel stevig bij de teugels, want hij wankelt van schrik op zijn paardenbenen. Tot overmaat van ramp schrikken de lieve mensen uit de buurt wakker van het lawaai. Iedereen beleeft een gebroken nacht en wordt doodop wakker. En Sinterklaas en Zwarte Piet, die begrijpen er niets van.