Friends · S9, E9
Celui qui n'osait pas dire la vérité
De peur que son ami ne comprenne pas son besoin de s'isoler avec sa femme, Chandler est forcé de mentir à Joey, en lui disant qu'il doit rester travailler à Tulsa, alors qu'il rentre à New york pour voir Monica. Mais lorsque Joey entend des bruits dans l'appartement de Monica, Joey est persuadé que celle-ci trompe Chandler.
