Deux officiers de police mettent la maison des filles sous surveillance dans le but d'enquêter sur leurs voisins, qu'ils soupçonnent de faire du recel de pierres précieuses volées.
