Richard Kline

Rory raakt in de war als Lane zich aansluit bij de cheerleaders.

Elizabeth wordt geraakt door de ontwikkelingen in Moskou en moet zich op een gevaarlijke missie richten waarbij ze Philips hulp nodig heeft. Hierbij komt het stel in aanvaring met Grannie en de FBI.

Een van Elizabeths agenten wil informatie verkopen, en Philip en zij moeten grote risico's nemen, terwijl het ook een valstrik kan zijn. Stans jacht op Directoraat S heeft onverwachte gevolgen.

Problemen voor Philip en Elizabeth als de onbezonnen actie van Paige boven water kan komen en het gezin kapot kan maken. Paige neemt haar ouders onder de loep

Kit huurt een chirurgencoach in om Bell en Raptor in de gaten te houden en hen te helpen hun vaardigheden bij te schaven. Na aandacht te hebben gekregen van meerdere vrouwen in het ziekenhuis, overweegt Conrad om weer uit te gaan. Ondertussen werkt Devon met een ouder echtpaar.

De detectives zijn op de plaats van een moord die op een maffiamoord lijkt. Een man gewapend met een bom loopt het bureau binnen en slaat zichzelf in de boeien met McDowell. Tenzij de detectives binnen een uur een Russische gangster uit de gevangenis vrijlaten, zal de bom ontploffen.