Le Mandalorien découvre un monde gouverné par une cruelle magistrate qui a une ennemie puissante. Suite à une rencontre providentielle, il accepte alors une nouvelle mission pour en tirer avantage.
Jessica et Luke obtiennent l'aide de quelqu'un du coin. Kilgrave s'équipe pour un test à grande échelle de ses pouvoirs contre ceux de Jessica.