Stretch's Cookies: Manny and the Tools find a way to get Mrs. Portillo's oven into her house so she can bake cookies. Page Turner: Turner thinks books are little more than "a bunch of silly stories" until one helps Manny fix a turnstile at the library.
A Sticky Fix: Felipe and Turner wind up glued to each other and have to learn to work as one to get the job done. Paint Job: Manny and the Tools learn that you should never try painting without first being totally prepared.
Tight Squeeze: Squeeze is glum about being the smallest tool until her size saves the day. Julieta's Monster: A neighbor needs a light installed in his granddaughter's closet because she's scared of the dark and is convinced there's a monster inside.
Tool in a China Shop: Pat has to stop being clumsy long enough to fix the falling shelves at Mr. Kumar's China Shop. Welcome to Sheet Rock Hills: Manny is called by the Mayor of Sheet Rock Hills to repair a broken traffic light.
Pet Problem: Manny gets called to repair a broken cage at the pet shop. Felipe's New Job: A call comes in requesting Manny's help with a repair on the front door latch.
Rusty's Little Light Lie: The Mayor asks Manny to install all the light bulbs in a new movie theatre marquee. Squeeze in a Pinch: Squeeze feels terrible when she accidentally pinches Manny's hand during a repair.
Wilmer Valderrama
Manny
Carlos Alazraqui
Felipe
Dee Bradley Baker
Turner
Tommy Kenny
Mr. Lopart
Kath Soucie
Dusty