S1, E5: A building collapses, injuring Soryong and Han Do. At the hospital, Soryong's stern reprimand unsettles Han Do. While investigating the disaster, Han Do discovers a surprising connection to a previous case.