When a young survivor of a mass shooting is radicalised into an anti-government terrorist, the team must track him down before he can exact revenge on those he believes failed him.
A domineering man and his girlfriend embark on a terrifying killing spree across several states; Jess worries he's being left out of Tali's life when he finds out his daughter has already won an award at school.
After a manipulative student commits murder in a fit of jealousy, the team races to capture her before she escapes across the border and out of their jurisdiction; Jess teaches Tali how to stand up to bullies.
