Aiming to push social boundaries and empower women in the region, Kalam Nawa’em continues to highlight success stories and debatable topics from the Arab world