Ane, in the midst of a professional and personal crisis, spends the summer holiday with her three children in a village house, which is closely linked to beekeeping and honey production. Ane's mother, Lita, and her aunt, Lourdes, live there.