In `You Slipped A Disk' Roger develops a computer game that spoofs Cruella, Lucky's supposed to guard the disk it's on - and Scorch steals it. The chase leads to Cruella's - and she loves the game. In `Chow About That' Lucky, Roly and Cadpig just miss lunch, and devise increasingly crazy ways to break into the Chow Tower and get food.

In `Tic Track Toe' Lucky, Roly and Cadpig go to the dog track to see their hero - Go Go, the fastest dog in the world. He's off form, but our spotty pals help him regain his form. In `Lucky All-Star' Lucky thinks he's bound to be chosen for his favourite bone-digging team, so he doesn't practise - and doesn't make the team. Only a lucky accident helps him achieve his ambition.

Pups sneak into the supermarket; Lucky is sent to live with rich relatives.

Cruella fakes an injury, and the pups can't translate an emergency Bark Brigade message.

In `Our Own Digs' the pups want a secret hideout, and choose a hay bale - which is then taken over by Mooch, but when they see Cruella's machine about to harvest the bale, they decide to save Mooch, even if he is their enemy. In `Goose Pimples' lt Pug takes the boys on a night hike and tries to scare them, but then mysterious things really start happening.

In `Double Dog Dare' Spot and the pups play dare, and inadvertently cause a flood in Cruella's house. Spot displays real courage when she goes back to face the music, In `Moove It Over' the two cows, Duchess and Princess, are arguing - but when Cadpig gets involved in trying to resolve the row, she only makes things worse.The pups cause a flood.