T2, E13: La subasta anual de canastas de picnic de Stars Hollow trae problemas amorosos cuando Jess supera la oferta de Dean para ganar un picnic de almuerzo con Rory. Rory tiene una pelea con Dean, pero tiene una pelea aún más grande con Lorelai sobre socializar con Jess.