El salvavidas de los Yozakura

T1 E2: Con la ayuda de los demás hermanos, Taiyo y Mutsumi superan la interferencia de Kyoichiro y se convierten en marido y mujer. A la mañana siguiente, al despertar en su propia habitación, Taiyo se encuentra de repente atado por Kyoichiro y sacado al exterior justo cuando la casa explota. Taiyo se sorprende al saber que alguien puso una bomba en su casa. Habiendo oído a Kyoichiro explicar la misión de la familia Yozakura, se da cuenta de lo que realmente significa "proteger a Mutsumi". Se le encomienda entonces su primera misión: "¡Proteger a Mutsumi de un asesino durante todo el día de hoy!".