Ally Maki

La implementación de la escalera continua. Leonard le cuenta a Penny como conoció a Sheldon. Y ya, de paso, también le explicará por qué no funciona el ascensor del edificio.

Han envía por correo electrónico fotos de una stripper a su madre, alegando que ella es su novia. Cuando su madre lo visita, les ruega a Max y Caroline que encuentren a la mujer para que simule ser su novia.

El amigo detective de Booth, Ken Nakamura, lo llama desde Tokio en pánico cuando su hermana Sachi desaparece en Washington. Booth y Brennan están en el caso, y su investigación los lleva a un canal donde encuentran la cabeza decapitada de Sachi. Booth y Brennan se reúnen con Ken y reconstruyen la vida de su hermana lejos de casa, y su investigación los lleva a un servicio de escolta de élite. Cuando descubren que su compañera de cuarto también está desaparecida, deben correr contra el reloj para encontrar al asesino de Sachi.

Mientras Jess queda aislada con el resto del jurado, Nick convierte el apartamento en un Airbnb para juntar dinero para pagar la despedida de soltero de Schmidt. Mientras tanto, Winston le pide ayuda a Cece cuando sospecha que KC lo está engañando.

Durante su visita a un laboratorio farmacéutico por un caso de asesinato, Abby queda atrapada sin comunicación con el mundo exterior después de que unos hombres armados toman el edificio y toman a todos como rehenes.