Julio Oscar Mechoso

El robo de su apartamento, indicará a Leonard y Sheldon la inminente necesidad de diseñar un nuevo sistema de seguridad para su hogar. Para esto, les piden ayuda a sus amigos.

Alguien del pasado de Derek y Addison llega a Seattle. Burke se entera del secreto de Cristina. Meredith busca entre los trapos sucios de su familia después de visitar a su madre.

Cuando el próximo matrimonio de dos enamorados está en peligro, Elizabeth trabaja para reunir al hijo del presidente colombiano y la hija del líder rebelde, cuya unión está en el corazón de un importante acuerdo de paz tras años de guerra civil.

El padre de Jack y Shawn, Chet, regresa a la ciudad. Se ven obligados a reevaluar su relación cuando tiene un ataque al corazón.

Michael une fuerzas con un exagente ruso trabajando en la organización de Burke para escapar de Cuba. Strong intenta convencer a Fiona de ayudar a Michael.

Cuando el equipo de CSI trabaja en dos investigaciones separadas, una que involucra a una mujer asesinada en México y otra a una pareja local encontrada muerta en la entrada de su casa, descubren que la evidencia en un caso puede ayudar al otro.