Grayson y Jules consideran la posibilidad de ser amigos con derechos. Andy contrata a una niñera. El plan de Bobby para ganar un poco de dinero extra termina beneficiando a Travis.
El equipo viaja a Bend, Oregón, para buscar a un asesino en serie que asesina a sus víctimas con su auto.
Un asesino en serie se centra específicamente en miembros de la policía de Phoenix, Arizona y el caso es muy personal para Morgan, que era policía antes de unirse al equipo.
El equipo reabre el caso de 1976 sobre el asesinato de una estudiante con honores, tras encontrar una foto que revela su conexión con una pandilla de motociclistas notoriamente crueles.