Shawn y Jonathan aprenden a ser honestos el uno con el otro de la manera difícil.
Los intentos de la tripulación de mediar en una disputa violenta entre clanes en guerra son saboteados por un misterioso asesino.