Un incendio no intencional hace que los socorristas de la Estación 19 trasladen pacientes al hospital para que reciban atención. Amelia y Link intentan divertirse un poco en su papel de padres primerizos.
Los médicos del Grey Sloan Memorial deben luchar con la pandemia del COVID-19.
Justo después que Frank premiara a un detective con la medalla al valor por su trabajo encubierto en Malasia para la policía de Nueva York, un líder narco malayo toma como rehén al detective.
Una chica con un vestido de flores puede tener la clave de un misterio. Coulson y su equipo van a Asia para rescatar a un joven con un poder peligroso. Mientras tanto, Skye tiene un secreto que pone en peligro su relación con el equipo, justo cuando más la necesitan.
McGarrett y Grover deben trabajar juntos para proteger la seguridad nacional cuando el gobernador les entrega una orden de arresto para un joven pirata informático.