Trent Garrett

Brick finalmente conoce al muchacho que por equivocación fue criado por sus padres durante el primer mes de vida. Sue y Brad intentan organizar una cita a ciegas para Lexie.

Cuando Jess anuncia que está lista para tener citas de nuevo, Schmidt la presiona para que le dé una oportunidad a su compañero del gimnasio, Robby. Por otro lado, cuando Cece contrata a un nuevo cantinero muy fornido, Nick tiene dificultades para entender la belleza masculina, mientras que la nueva confianza en sí mismo de Winston lo vuelve irresistible.

Cuando Jess insiste en cubrir los gastos médicos de Robby, queda impactada cuando descubre el total y recurre a medidas extremas para encontrar una forma de pagarlo. Con ayuda de Schmidt y Winston, Cece intenta fundar su nueva agencia de modelaje (y que no funcione dentro del apartamento), pero se desanima cuando su primer cliente se inspira a cambiar de profesión. Por otro lado, Reagan pospone el momento de leer la nueva novela de Nick.

La Cinco-0 investiga un caso sin resolver cuando un chico que sufre de TEPT es hipnotizado y descubre que fue un posible testigo del asesinato de una adolescente desaparecida hace diez años.

Cuando Jess intenta encontrar un nuevo vicedirector, descubre que tiene un grave problema a la hora de tomar decisiones. Por otro lado, Cece pide ayuda a Jess y Reagan para reclutar modelos nuevos, mientras que los chicos se llevan una sorpresa cuando pasan un día en el spa.