Hablada en 11 lenguas, más variantes del portugués brasileño, la serie es una oportunidad para que pensemos sobre Brasil y su identidad a partir de esta diversidad. ¿Los brasileños todavía hablan portugués o ya existe una lengua brasileña?
EPISODIO 1
Un Brasil de Múltiples Lenguas
Si bien el 98% de la población habla el mismo idioma, el portugués, Brasil es un país con una de las mayores diversidades lingüísticas del mundo, con más de 160 lenguas nativas y africanas habladas en su territorio.
EPISODIO 2
Portugués Brasileño
Cuando llegó a Brasil, la lengua portuguesa se expandió ganando nuevos vocabularios y nuevas expresiones. La influencia indígena y africana es enorme, hasta el punto de que los portugueses ya no reconocen su lengua en Brasil.
EPISODIO 3
Lenguas de la Resistencia
El encuentro entre la lengua portuguesa y las lenguas indígenas y africanas supuso conflictos y muerte. ¿Cómo sobrevivieron estas lenguas durante cientos de años de dominación portuguesa? ¿Qué otras lenguas surgieron de ello?
EPISODIO 4
¿Cuál Futuro?
¿Cuál es el futuro de las lenguas indígenas en Brasil? ¿Cuál es el futuro de la lengua portuguesa en Portugal? ¿En Brasil todavía se habla portugués o ya existe una lengua brasileña?
Yeda Pessoa de Castro
Caetano Veloso
Nélida Piñón
Maria Bethânia
Estevão Clavatta
Renata Carpenter
Anouk Aaron
Adriana Cechetti
Arnaldo Antunes
