Román Muñoz es un hombre que tiene dos esposas, Amanda y Noelia, él vive diferentes situaciones con cada una y se inventa gran cantidad de pretextos para poder visitar a una sin que la otra se entere. Arturo Castellanos el jefe de Muñoz vive lo mismo.

Muñoz le pide a Pacheco el poderse ausentar para atender una emergencia familiar; Benjamín fue detenido, tras haber tomado su auto, mientras que Vanessa está hospitalizada; una vez en urgencias Román descubre y asocia los hechos.

Amanda cuestiona a Román sobre Noelia, a quien nombre constantemente en sueños, además de recriminarle la falta de intimidad. Victoria comienza a entrenar a Carolina y decide que ambas tengan oficina juntas, Arturo se sorprende.

Tanto Amanda como Noelia, en sus respectivas casas, son fogosas y quieren que Román tenga intimidad con ellas. Enzo visita a Carolina y le asegura que no será fácil librarse de él, luego de la relación que mantuvieron. Román se confiesa con Calixto.

Victoria y Arturo tienen una velada romántica, en el día de su cumpleaños, mientras que Mauro le reprocha a Carolina su actitud. Pacheco le aconseja conseguir a otra amante y dejar a Carolina. Victoria le agradece a Carolina por su ayuda.

Román se libra de ser descubierto, el programa de televisión que grabó se perdió. Las dos mujeres de Román se encuentran pero aún no saben que son rivales. el plan de Arturo para quedarse con Carolina falla porque Victoria quiere llevarsela a New York.