Cuando Cullen y Tolbeck se reencuentran con una figura de su pasado, Cullen se da cuenta de que no conoce nada a su compañero. Mientras tanto, Marco y Frankie se abren el uno al otro. Janice se sincera. J.K. Simmons participa como estrella invitada.

Zach, el nuevo operador de la policía, hace todo lo posible para impresionar a Fatima. Cullen se enfrenta a Tolbeck, quien admite un secreto vergonzoso. Chris Gethard participa como estrella invitada.

Cullen y Tolbeck realizan un descubrimiento sorprendente. Fatima está celosa del nuevo logro de Zach. Marco se confiesa y su situación con Frankie llega a un punto crítico.

A Marco y Frankie los secuestran de una manera muy amistosa. Fatima se mete en medio de un incómodo triángulo amoroso. Un visitante molesto se une a Cullen y Tolbeck en la patrulla 27. Max Greenfield y Joe Manganiello participan como estrellas invitadas.

Temporada final. Cullen y Tolbeck al fin tienen la oportunidad de ser los héroes. Marco y Frankie consideran sus opciones, mientras que una renovada, pero no necesariamente mejorada Janice regresa a Dispatch.

Estreno de la temporada. Mientras vigilan la zona roja de San Diego, Cullen y Tolbeck, recientemente degradados, detectan actividad sospechosa. Mientras tanto, Janice de Dispatch no está contenta cuando Clint, un exnovio, es el nuevo supervisor de Dispatch.

Cullen tiene la tarea de ayudar al oficial Charles Brock a extraditar a un testigo clave en la investigación del cartel de Las Hormigas, pero se desata un infierno a 10 000 metros de altura. Clint hace cambios radicales y no todos están contentos.

Cullen intenta establecer límites mientras un maltrecho Brock acepta su nueva realidad. Mientras tanto, crece la frustración de Janice con la invasión de BopBot y Chief y Gary necesitan rectificar un grave error.

Mientras Cullen y Tolbeck se preparan para darle a la familia de Doris la noticia de que está acabada, reciben una visita sorpresa del agente del FBI Dustin Kasprowicz. Mientras tanto, Gary y Chief trazan una estrategia para su próxima jugada.

Leon organiza una fiesta de jubilación para él mismo, pero Cullen y Tolbeck desconfían de sus intenciones. Clint enfrenta a Janice acerca de su odio por los BopBot, pero la conversación se convierte rápidamente en un repaso de su pasado romántico.

Deshonrado y tras las rejas, el exdetective Josh Haldeman es interrogado por el agente Kasprowicz. De vuelta en Dispatch, Clint y los BopBots se han infiltrado con éxito en el departamento y el trabajo de todos puede estar en la cuerda floja.