Apesar de Charlie não se dar bem com a mãe, uma mulher com língua superafiada, ele se sente estranhamente atraído por Lydia, uma loira muito parecida com sua mãe.

Charlie tem que escolher entre sua namorada e sua empregada; Alan quer vender o condomínio de Kandi, mas o sexo o atrapalha.

Cristina se torna uma paciente difícil durante sua recuperação. A mãe de Meredith mantém a equipe do hospital correndo em círculos. O envolvimento de Dr. Shepherd com caso de paciente pode atrasar sua partida.

Enquanto Alan e Jake estão viajando Charlie recebe uma visita dos fantasmas de suas ex-namoradas.

Após dar adeus ao falecido Charlie Harper, Alan conhece Walden Schmidt, um bilionário que está solitário e com o coração partido.

Homer e Kirk Van Houten se tornam amigos improváveis e abrem um negócio de sucesso: um biscoito que não esfarela e conquista o país. Mas quando os piores segredos de Kirk vêm à tona, Homer precisa escolher entre a família e a fortuna... e pode até parar na cadeia

A cruzada de Marge para deixar o Ajudante de Papai Noel em forma a leva a inscrevê-lo em competições de agilidade canina e a uma viagem para a Exposição Nacional de Cães na Filadélfia. Lá, Marge e Homer de repente se veem, junto com o cachorro, envolvidos em uma aventura de conspiração histórica digna de um filme de "A Lenda do Tesouro Perdido".

Um velho amigo e paciente de Wilson perde o movimento do braço direito; Cuddy continua procurando por uma casa.

Durante a investigação de um assassinato, a equipe descobre um mundo de esportes robóticos; Grissom e Warrick procuram um campista desaparecido.

Horácio e sua equipe procuram uma pessoa acusada de matar um policial de trânsito após ter sido parada para averiguação. Porém, a única pista leva a uma testemunha ocular não confiável.

A equipe participa das buscas por um adolescente enquanto investiga a morte do pai dele, que ocorreu há cinco meses. Ambos estavam no programa de proteção a testemunhas porque o pai se preparava para declarar contra um chefe da máfia.

Raylan investiga o aparente suicídio do milionário Owen Carnes. Porém, a viúva complica o caso quando tenta seduzi-lo e oculta uma parte da informação.

O jovem Gallant se aborrece com o tratamento indiferente dado por seus colegas a uma paciente idosa, Stella, que está sob seus cuidados.

Um delegado substituto à beira da morte deixa TC com a decisão de optar por um segundo transplante de coração. A investigação de abuso infantil de Landry gera um diagnóstico surpreendente.

Michael ajuda um gênio da matemática obcecado por aliens para impedir que seu chefe venda segredos do governo. Assim, ele dá mais um passo para recuperar o seu antigo emprego.