Charlie boicota um evento de prêmios de publicidade, pois perdeu por vários anos consecutivos para seu concorrente.

Susan fica surpresa ao saber quem é o novo namorado de Edie; Lynette volta ao trabalho, deixando a casa ao cargo de Tom; Bree sofre com a sogra.

A equipe quer determinar se um assassino em série está ameaçando a vida de Garcia.

Uma perua levando membros da equipe explode e o resto da equipe se junta para ajudá-los. Eles tentam capturar os terroristas responsáveis pelo atentado.

A equipe analisa um assassinato que aconteceu a bordo de um navio em 1966; o major Kitchener enfrenta julgamento.

Rory fica chateada quando Logan não a convida para ir a uma noite autógrafos de seu pai, já que ela o ajudou a escrever um artigo para o jornal de Yale; Emily chama atenção de Christopher para o fato de que Lorelai e Luke estão saindo juntos.

Richard e Emily decidem renovar seus votos; Rory revela seus verdadeiros sentimentos para Logan; Luke tenta se livrar de ir à festa dos pais de Lorelai; Christopher tenta impedir que Lorelai fique com Luke.

Beck consegue um papel num filme que tem uma atriz bem famosa no papel principal. O filme precisa de figurantes e Beck convida seus amigos. Todos se apresentam para gravar a cena, em um restaurante. Tori acaba se intrometendo.

Tori descobre que Cat está saindo com seu ex-namorado, e o ciúme pode acabar destruindo a relação delas; Trina e Robbie decidem fazer um tratamento com peixes para suavizar a pele dos pés.

A equipe investiga o assassinato de Sean Nolan, um modelo cujo corpo foi encontrado em uma represa feita por castores. A equipe logo descobre que a carreira sem sucesso de Nolan como modelo fez de suas doações de esperma sua única fonte de renda.

Ed envia uma equipe liderada por Kelly para buscar dois antropólogos da União que desapareceram em um planeta semelhante à Terra do século 21. No entanto, a missão se complica quando percebem que o governo local usa um sistema de votação diferente.

Peter e Matt vão atrás do agressor de Nathan e descobrem as razões do atentado; Hiro e Ando descobrem um segredo sobre a família Nakamura; Sylar, com seus poderes parcialmente restaurados, visita Claire e tenta roubar sua habilidade regenerativa.

J.D. fica entusiasmado com seu primeiro encontro com Kylie, mas no tentar impressioná-la, ele acidentalmente inicia uma quarentena de síndrome respiratória aguda, SRAG.

Um hacker tenta interferir na eleição presidencial, causando um caos para a equipe Scorpion enquanto eles tentam resolver a bagunça.

A escola está preparando um clássico de Shakespeare.

As buscas da equipe por um terrorista que quer atacar a Marinha, tomam um rumo estranho, quando um bug de alta tecnologia é encontrado no dente do Agente Ned Dorneget.

Larry paga a nova lápide de sua mãe e patrocina a educação de seu primo. Mas suas boas ações são ofuscadas pelo mal comportamento no campo de golf, que chegou a provocar um infarte em Norm.