Um amor perigoso
Amor e Ciúme
T1 E4:
O subchefe da Yakuza, Toshiomi Oya, diz a Yuri para visitar o restaurante de sua ex-chefe do clube de hostess. Yuri se pergunta por que, mas logo percebe que ele fez isso por gentileza. No restaurante, Yuri fica feliz por finalmente ter alguém com quem conversar sobre seu relacionamento proibido. No entanto a conversa é interrompida quando Choko aparece de repente. A obsessão desenfreada de Choko por Oya juntamente com seu ciúme de Yuri a leva a fazer algo impensável!