Patrulha de Bornéu
Barreiras Barulhentas
T1 E18:
Os elefantes invadem plantações de óleo de palma e destroem safras valiosas, mas o jovem e apaixonado pesquisador Simon Louvard está convencido de que pode resolver o problema usando abelhas como barreiras naturais.