T2, E1: Diego e Bernardo viajam a Monterrey para se encontrar com um comerciante chamado Verdugo para investir em seu negócio de importação. Embora haja rumores de que eles estão carregando 17.000 pesos de seus amigos em Los Angeles, Diego nega quando dois homens mascarados entram em seu quarto de hotel para roubá-lo. Sem conseguir dissuadi-los, os ladrões executam um plano ainda mais ameaçador para roubar o dinheiro... e Diego terá que se vestir de Zorro para detê-los.