Chute! Pegue essa Personalidade X!

T1 E5: Nadeshiko e Amu assistem o treino do time de futebol de Kukai quando Amu encontra Yamada, um dos colegas de equipe de Kukai. No entanto, quando o técnico anuncia a escalação do próximo jogo contra um time de primeira linha, Yamada não consta dentre os titulares. Durante a partida, Yamada sai de cena, ao sentir que não se compara as habilidade de Kukai. Nikaido se aproveita dos sentimentos de ...