T1, E5: Uma jovem é encontrada morta em seu carro na noite de Ano Novo e a polícia não encontra muitas pistas. O caso se arrasta por quase duas décadas, até sua irmã se unir a um policial novato para encontrar o assassino.