T10, E10: O espírito de Natal toma conta da equipe durante uma investigação de assassinato que leva a uma misteriosa pilha de dinheiro.